Cookies
Cookies consist of portions of code installed within the browser that assist the Owner in providing the Service in accordance with the purposes described. Some of the purposes for which Cookies are installed may, in addition, require the User's consent.
When the installation of Cookies is done on the basis of consent, such consent can be freely revoked at any time by following the instructions contained in this document.
Technical and aggregate statistics Cookies
Activities strictly necessary for operation
Preference Saving, Optimization and Statistical Activities
Other types of Cookies or third-party tools that may install them
Some of the services listed below collect statistics in aggregate and anonymous form and may not require the User's consent or may be managed directly by the Owner - depending on what is described - without the help of third parties.
Whenever among the tools indicated below there are services operated by third parties, these may - in addition to what is specified and also without the knowledge of the Owner - perform tracking activities on the User. For detailed information in this regard, we recommend that you consult the privacy policies of the services listed.
Advertising cookies
These types of services allow the User's Data to be used for commercial communication purposes in different forms of advertising, such as banners, also in relation to the User's interests. This does not mean that all Personal Data is used for this purpose. Data and conditions of use are set out below.
Some of the services below may use Cookies to identify the User or use the technique of behavioral retargeting, i.e. displaying advertisements tailored to the User's interests and behavior, also detected outside this Application. To get more information about this, we suggest that you check the privacy policies of the respective services.
In addition to the opt-out possibilities offered by the services below, the User can opt out of the use of cookies by a third-party service for certain advertising features by visiting the Network Advertising Initiative opt-out page.
Users can also opt-out of certain advertising features through the corresponding device configuration options, such as mobile device advertising configuration options or generic advertising configuration.
Advertising
These types of services allow User Data to be used for commercial communication purposes in various forms of advertising, such as banner ads, including in relation to User interests.
This does not mean that all Personal Data is used for this purpose. Data and conditions of use are set out below.
Some of the services below may use Cookies to identify the User or use the technique of behavioral retargeting, i.e. displaying advertisements tailored to the User's interests and behavior, also detected outside this Application. To get more information about this, we suggest you check the privacy policies of the respective services.
In addition to the opt-out possibilities offered by the services below, the User can opt out with respect to the receipt of cookies related to a third-party service by visiting the Network Advertising Initiative's opt-out page.
How to customize advertising tracking preferences
Some advertising services adhere to the IAB Transparency and Consent Framework and allow the user to set advertising tracking preferences.
You can access these settings and customize them by clicking on the cookie policy link within the cookie warning banner and then clicking on the link to the advertising tracking settings.
The Owner states that it uses the IAB Transparency and Consent Framework in compliance with the provisions specified in the IAB Framework Policies.
Other Cookies
Access to Accounts on Third Party Services
These types of services allow this Application to take Data from your accounts on third party services and perform actions with them.
These services are not automatically activated, but require the express permission of the User.
Facebook Account Access
This service allows this Application to connect with the User's account on the social network Facebook, provided by Facebook, Inc.
Permissions Required: Email.
Place of Processing: USA - Privacy Policy.
Strepe Account Login (Stripe Inc)
This service allows this Application to connect with the User's account on Stripe, provided by Stripe, Inc.
Personal Data Collected: various types of Data as specified by the privacy policy of the service.
Place of processing: United States - Privacy Policy. Privacy Shield adherent.
Commercial Affiliation
This type of service allows this Application to display ads for products or services offered by third parties. The ads can be displayed either in the form of advertising links or as banners in various graphic forms. Clicks on the icon or banner posted on this Application are tracked by the third-party services listed below and are shared with this Application.
To find out what data is collected please refer to the privacy policies of each service.
Content Commenting
Commenting services allow Users to formulate and make public their own comments regarding the content of this Application.
Users, depending on the settings decided by the Data Controller, can also leave the comment anonymously. In case among the Personal Data released by the User is email, this may be used to send notifications of comments regarding the same content. Users are responsible for the content of their comments.
In the event that a commenting service provided by third parties is installed, it is possible that, even in the event that Users do not use the commenting service, it may collect traffic data related to the pages where the commenting service is installed.
Directly managed commenting system (this Application)
This Application has its own content commenting system.
Personal Data Collected: first name, last name, Cookie, Usage Data, email, username, website.
Contacting the User
Mailing List or Newsletter (This Application)
With the registration to the mailing list or newsletter, the User's email address is automatically included in a contact list to which email messages containing information, including commercial and promotional information, related to this Application may be sent. The User's email address may also be added to this list as a result of registering for this Application and/or after making a purchase.
Personal Data Collected: first name, last name, cookie, email.
Contact by phone (This Application)
Users who have provided their phone number may be contacted for commercial or promotional purposes (for which consent is required) related to this Application, as well as to fulfill support requests, or quotes.
Personal Data collected: phone number.
Contact Form (this Application)
The User, by filling out the contact form with their Data, consents to their use to respond to requests for information, quotes, or any other nature indicated by the header of the form.
Personal Data Collected: email, first name, last name, phone number.
Contact Management and Message Sending
This type of services allows you to manage a database of email contacts, telephone contacts, or contacts of any other type, used to communicate with the User. These services may also allow for the collection of data related to the date and time of the User's viewing of messages, as well as the User's interaction with them, such as information about clicks on links embedded in messages.
Aweber
AWeber (AWeber) AWeber is an address management and email messaging service provided by AWeber Systems Inc.
Personal data collected: name, email.
Place of processing : USA - Privacy Policy.
User Database Management
These types of services allow the Data Controller to build user profiles from an email address, name or any other information the User provides to this Website, as well as to track the User's activities through statistical features. This Personal Data may also be cross-referenced with information about the User that is publicly available (such as profiles on social networks) and used to build private profiles that the Owner may view and use to improve this Web Site.
Some of these services may also allow the scheduled sending of messages to the User, such as emails based on specific actions taken on this Web Site.
Personal Data Collected: first name, last name, date of birth, place of residence.
Payment Management
Payment Management Services allow this Application to process payments by credit card, bank transfer or other means. The data used for payment is acquired directly from the operator of the requested payment service without being processed in any way by this Application.
Some of these services may also allow the scheduled sending of messages to the User, such as emails containing invoices or notifications regarding payment.
PayPal (Paypal)
PayPal is a payment service provided by PayPal Inc, which enables the User to make online payments.
Personal Data collected: various types of Data as specified by the service's privacy policy.
Place of processing: See Paypal's privacy policy - Privacy Policy.
Payment by Bank Transfer (this Application)
In the event that the payment method chosen is direct bank transfer to the bank account indicated by this Application, the Owner will collect data related to the User's payment, i.e. the payer's bank account number, SWIFT code, Bank and the payer's name. This data will be collected and processed solely in the context of the transaction and for billing purposes only.
Personal Data Collected: last name, payment details, address, first name, company name, VAT number.
Stripe (Stripe Inc)
Stripe is a payment service provided by Stripe Inc.
Personal Data Collected: Various types of Data as specified by the privacy policy of the service.
Place of Processing: USA - Privacy Policy.
Tag Management
This type of services is functional for the centralized management of tags or scripts used on this Website. The use of such services involves the flow of User Data through them and, where appropriate, their retention.
Google Tag Manager (Google Ireland Limited)
Google Tag Manager is a tag management service provided by Google LLC.
Personal Data Collected: Cookies, Usage Data.
Place of Processing: Ireland - Privacy Policy. Privacy Shield adherent.
Support and contact request handling
This type of services allows this Application to handle support and contact requests received via email or through other means, such as the contact form. The Personal Data processed depends on the information provided by the User within the messages and the tool used for communication (e.g. email address).
Hosting and backend infrastructure
The function of these types of services is to host Data and files that allow this Web Site to function, enable its distribution, and provide a ready-to-use infrastructure to deliver specific functionalities of this Web Site.
Some of these services operate through servers located geographically in different locations, making it difficult to determine the exact location where Personal Data is stored.
Aruba
Aruba is a hosting service provided by Aruba S.p.a..
Personal Data collected: Cookies, Usage Data and various types of Data as specified by the privacy policy of the service.
Place of processing: Italy - Privacy Policy.
Location-Based Interactions
Geolocation (this Application)
This Application may collect, use, and share Data related to the User's geographic location in order to provide location-based services.
Most browsers and devices provide by default tools to deny geographic tracking. If the User has expressly authorized this possibility, this Application may receive information about his or her actual geographic location.
Personal Data collected: geographic location.
Interaction with live chat platforms
This type of service allows the User to interact with live chat platforms, operated by third parties, directly from the pages of this Application. This allows the User to contact the support service of this Application or this Application to contact the User while he/she is browsing its pages.
In the event that a service for interacting with live chat platforms is installed, it is possible that, even if Users do not use the service, it will collect Usage Data related to the pages where it is installed. In addition, live chat conversations may be recorded.
Interaction with support and feedback platforms
This type of service allows for interactions with support and feedback platforms, operated by third parties, directly from the pages of this Application.
In the event that a service for interaction with support and feedback platforms is installed, it is possible that, even in the event that Users do not use the service, it will collect Usage Data related to the pages where it is installed.
Interaction with data collection platforms and other third parties
This type of service allows Users to interact with data collection platforms or other services directly from the pages of this Application for the purpose of saving and reusing data. In the event that one of these services is installed, it is possible that, even if Users do not use the service, it will collect Usage Data related to the pages where it is installed.
Interaction with social networks and external platforms
This type of service allows for interactions with social networks, or other external platforms, directly from the pages of this Application.
Interactions and information acquired by this Application are in any case subject to the User's privacy settings related to each social network.
In the event that an interaction service with social networks is installed, it is possible that, even if Users do not use the service, it may collect traffic data related to the pages where it is installed.
Paypal button and widget (PayPal)
The PayPal button and widget are services for interaction with the PayPal platform, provided by PayPal Inc.
Personal Data Collected: Cookies; Usage Data.
Place of Processing: See PayPal's privacy policy - Privacy Policy.
Infrastructure Monitoring
These types of services allow this Web Site to monitor the use and behavior of components of it, to enable improvement of its performance and functionality, maintenance or troubleshooting.
The Personal Data processed depends on the characteristics and mode of implementation of these services, which by their nature filter the activity of this Web Site.
Optimization and traffic distribution
This type of services allows this Web Site to distribute its content through servers located on the territory and optimize the performance of the same. The Personal Data processed depends on the characteristics and mode of implementation of these services, which by their nature filter communications between this Web Site and the User's browser.
Due to the distributed nature of this system, it is difficult to determine the locations to which content is transferred, which may contain Personal Data of the User.
Cloudflare (Cloudflare)
Cloudflare is a traffic optimization and distribution service provided by Cloudflare Inc. The way Cloudflare is integrated, it filters all traffic on this Web Site, i.e., communications between this Web Site and the User's browser, also allowing the collection of statistical data about it.
Personal Data Collected: Cookies and various types of Data as specified by the privacy policy of the service.
Place of processing: United States - Privacy Policy.
By registering or authenticating, the User allows the Application to identify him/her and give him/her access to dedicated services. Depending on what is indicated below, registration and authentication services may be provided with the help of third parties. If this occurs, this Application may access some Data stored by the third party service used for registration or identification.
Direct Registration (This Application)
The User registers by filling out the registration form and providing their Personal Data directly to this Application.
Personal Data collected: email; password.
Facebook Authentication (Facebook, Inc.)
Facebook Authentication is a registration and authentication service provided by Facebook, Inc. and connected to the social network Facebook.
Personal Data collected: various types of Data as specified by the privacy policy of the service.
Place of processing: United States - Privacy Policy. Privacy Shield adherent.
Remarketing and behavioral targeting
This type of service allows this Application and its partners to communicate, optimize, and serve advertisements based on the User's past use of this Application.
This activity is carried out through the tracking of Usage Data and the use of Cookies, information that is transferred to the partners to which the remarketing and behavioral targeting activity is linked.
In addition to the possibilities to opt-out offered by the services below, the User can opt-out with respect to receiving cookies related to a third-party service by visiting the Network Advertising Initiative's opt-out page.
Facebook Custom Audience (Facebook, Inc.)
Facebook Custom Audience is a remarketing and behavioral targeting service provided by Facebook, Inc. that links this Application's activity with the Facebook advertising network.
Personal Data Collected: Cookies and email.
Place of processing: United States - Privacy Policy - Opt Out. Privacy Shield adherent.
Facebook Remarketing (Facebook, Inc.)
Facebook Remarketing is a Remarketing and Behavioral Targeting service provided by Facebook, Inc. that connects this Application's activity with the Facebook advertising network.
Personal Data Collected: Cookies; Usage Data.
Place of Processing: USA - Privacy Policy - Opt Out.
AdWords Remarketing (Google Inc.)
AdWords Remarketing is a remarketing and behavioral targeting service provided by Google Inc. that links the activity of this Application with the Adwords advertising network and the Doubleclick Cookie.
Personal Data Collected: Cookies; Usage Data.
Place of Processing: United States - Privacy Policy - Opt Out; Ireland - Privacy Policy.
Statistics
The services contained in this section allow the Data Controller to monitor and analyze traffic data and serve to track User behavior.
Google Analytics (Google Inc.)
Google Analytics is a web analytics service provided by Google Inc. ("Google"). Google uses the Personal Data collected for the purpose of tracking and examining the use of this Application, compiling reports and sharing them with other services developed by Google.
Google may use the Personal Data to contextualize and personalize ads in its advertising network.
Personal Data Collected: Cookies and Usage Data.
Place of processing: USA - Privacy Policy - Opt Out.
Google Analytics with anonymized IP (Google Inc.)
Google Analytics is a web analytics service provided by Google Inc. ("Google"). Google uses the Personal Data it collects for the purpose of tracking and examining the use of this Application, compiling reports, and sharing them with other services developed by Google.
Google may use the Personal Data to contextualize and personalize ads in its advertising network.
This Google Analytics integration anonymizes your IP address. The anonymization works by abbreviating within the borders of member states of the European Union or other countries that are members of the European Economic Area agreement the IP address of Users. Only in exceptional cases, the IP address will be sent to Google's servers and abbreviated within the United States.
Personal Data Collected: Cookies and Usage Data.
Place of Processing: USA - Privacy Policy - Opt Out.
Google Tag Manager (Google Inc.)
Google Tag Manager is a statistics service provided by Google Inc.
Personal Data Collected: Cookies and Usage Data.
Place of processing: USA - Privacy Policy.
Facebook Analytics for Apps (Facebook, Inc.)
Facebook Analytics for Apps is a statistics service provided by Facebook, Inc.
Personal Data collected: Usage Data; various types of Data as specified by the service's privacy policy.
Place of processing: United States - Privacy Policy. Privacy Shield Adherent.
Google Ads Conversion Monitoring
Google Ads Conversion Monitoring is a statistics service provided by Google LLC or Google Ireland Limited, depending on where this Application is used that links data from the Google Ads ad network with actions taken within this Application.
Personal Data Collected: Cookies; Usage Data.
Place of Processing: United States - Privacy Policy; Ireland - Privacy Policy. Privacy Shield Adherent.
Facebook Ads Conversion Monitoring (Facebook pixel) (Facebook, Inc.)
Facebook Ads Conversion Monitoring (Facebook pixel) is a statistics service provided by Facebook, Inc. that links data from the Facebook ad network with actions taken within this Application. The Facebook pixel monitors conversions that can be attributed to Facebook Ads, Instagram and Audience Network ads.
Personal Data Collected: Cookies; Usage Data.
Place of Processing: United States - Privacy Policy. Privacy Shield Adherent.
Statistics Collected Directly (this Application)
This Website uses an in-house statistics system, as well as involving third-party systems.
Personal Data Collected: Cookies and Usage Data, urls visited.
Transfer of Data outside the EU
The Data Controller may transfer Personal Data collected within the EU to third countries (i.e., all countries outside the EU) only in accordance with a specific legal basis. Therefore, such transfers of Data are performed in accordance with one of the legal bases described below.
The User may request information from the Data Controller regarding the applicable legal basis concretely applicable to each individual service.
Visualization of content from external platforms
This type of service allows you to view content hosted on external platforms directly from the pages of this Application and interact with them. In the event that a service of this type is installed, it is possible that, even if Users do not use the service, it may collect traffic data related to the pages where it is installed.
Google Fonts (Google Inc.)
Google Fonts is a font style display service operated by Google Inc. that allows this Application to integrate such content within its pages.
Personal Data Collected: Cookies and Usage Data.
Place of Processing: USA - Privacy Policy.
YouTube Video Widget
YouTube is a video content display service operated by Google LLC or Google Ireland Limited, depending on the location of this Website that allows this Website to integrate such content within its pages.
Personal Data Collected: Cookies; Usage Data.
Place of Processing: United States - Privacy Policy; Ireland - Privacy Policy. Privacy Shield adherent.
YouTube Video Widget without cookies
YouTube is a video content display service operated by Google LLC or Google Ireland Limited, depending on where this Website is used that enables this Website to embed such content within its pages.
This widget is set up so that YouTube does not save information and cookies about Users on this Web Site unless they play the video.
Personal Data Collected: Usage Data.
Place of Processing: United States - Privacy Policy; Ireland - Privacy Policy. Privacy Shield Adherent.
How can I give consent to the installation of Cookies?
In addition to what is set out in this document, the User can manage Cookie preferences directly within their browser and prevent - for example - third parties from installing Cookies. Via the browser preferences, it is also possible to delete Cookies installed in the past, including the Cookie in which consent to the installation of Cookies by this site is possibly saved. The User can find information on how to manage Cookies with some of the most popular browsers for example at the following addresses: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, and Microsoft Internet Explorer.
With respect to Cookies installed by third parties, the User may also manage its settings and revoke consent by visiting the relevant opt out link (if available), using the tools described in the third party's privacy policy or by contacting the third party directly.
Without prejudice to the foregoing, the User may take advantage of the information provided by EDAA (EU), Network Advertising Initiative (US) and Digital Advertising Alliance (USA), DAAC (Canada), DDAI (Japan) or other similar services. With these services it is possible to manage the tracking preferences of most advertising tools. The Data Controller, therefore, advises Users to use these resources in addition to the information provided by this document.
Data Controller
Volumetrica Trading S.R.L.S. - Via Luigi Einaudi 50/1 - 45100 - Rovigo (Italy)
Email address of the Data Controller: [email protected]
Since the installation of Cookies and other tracking systems operated by third parties through the services used within this Application cannot be technically controlled by the Data Controller, any specific reference to Cookies and tracking systems installed by third parties is to be considered indicative. To obtain complete information, the User is invited to consult the privacy policy of any third party services listed in this document.
In view of the objective complexity of identifying Cookie-based technologies, the User is invited to contact the Owner should he wish to receive any in-depth information regarding the use of Cookies themselves via this Application.
Definitions and Legal References
Personal Data (or Data)
Personal Data is any information that, directly or indirectly, including in connection with any other information, including a personal identification number, makes a natural person identified or identifiable.
Use Data
This is the information automatically collected through this Application (including by third party applications integrated in this Application), including: the IP addresses or domain names of the computers used by the User who connects with this Application, the addresses in URI (Uniform Resource Identifier) notation, the time of the request, the method used in forwarding the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response from the server (successful, error, etc.) the country of origin, the characteristics of the browser and operating system used by the visitor, the various temporal connotations of the visit (e.g. the length of time spent on each page) and the details of the itinerary followed within the Application, with particular reference to the sequence of pages consulted, the parameters relating to the operating system and the User's computer environment.
User
The individual who uses this Application which, except where otherwise specified, coincides with the Data Subject.
Interested
The natural person to whom the Personal Data refers.
Person Responsible for Processing (or Responsible)
The natural person, legal entity, public administration and any other entity that processes Personal Data on behalf of the Data Controller, as set out in this privacy policy.
Processor (or Controller)
The natural or legal person, public authority, service or other body which, individually or jointly with others, determines the purposes and means of the processing of personal data and the instruments adopted, including the security measures relating to the operation and use of this Application. The Data Controller, unless otherwise specified, is the owner of this Application.
This Application
The hardware or software tool by which Users' Personal Data are collected and processed.
Service
The Service provided by this Application as defined in the relevant terms (if any) on this site/application.
European Union (or EU)
Unless otherwise specified, any reference to the European Union in this document shall be deemed to extend to all current member states of the European Union and the European Economic Area.
Cookie
Small portion of data stored within the User's device.
Provides access to the User's primary email address.
Legal references
This privacy policy is drafted on the basis of multiple legislative orders, including Art. 13 and 14 of Regulation (EU) 2016/679.
Where not otherwise specified, this privacy policy covers this Application only.
Last modified: August 31, 2021